蹲在电脑前翻了好一阵子论坛,才慢慢摸清楚kindle怎么导入txt,网上说法乱糟糟的,有的说数据线拖文件就行,有的只推荐邮箱推送,来回试了两轮,才算跑通自己习惯的路子。

最先上手试的是数据线直连。找一根适配的线,一头插电脑,另一头接上设备,等它识别成可移动存储,打开里面那个叫documents的文件夹,直接把txt文件丢进去。当时看着进度条走完,满心以为打开就能看书,结果点开kindle,书库里面空空的,一点动静都没有。反复插拔、重新复制文件,换了两个不同的txt文档,依旧看不到文件。

那会没想过是编码的问题,只怀疑是不是文件放错文件夹,又把文件挪来挪去,试过根目录,试过新建别的文件夹,折腾快半个钟头,页面还是老样子。

后来才反应过来,很多本地保存的txt默认编码不对,设备识别起来费劲。同一个文档,换个编码保存再拷进去,有的时候能显示,有的时候还会乱码,段落挤在一起,标点错位,读起来很费劲。数据线这个办法不是走不通,只是对我来说稳定性差一点,经常碰运气。

转头去试邮件推送的办法。先在设备的设置页面找到专属的推送邮箱地址,把这个邮箱添加到认可的发件人列表里,不然发过去的文件会被拦截。新建一封邮件,收件人填那串专属邮箱,主题不用写复杂内容,附件挂上准备好的txt,点发送就完事。

等个几分钟,连上无线网之后,文件自动出现在主页。打开看,排版比数据线拷进去的稳妥很多,很少出现成片乱码,换行也正常。这个只是我的个人感受,不是标准答案,别的人说不定更喜欢数据线传输,看自己日常的使用习惯就好。

有一次传一份分章节的长篇txt,发完邮件隔了十几分钟都没刷新出来,一开始以为操作失败,反复重发两回。最后才留意到,设备的网络信号偏弱,切换到信号稳定一点的wifi,刷新一下,文件很快就加载完成了。推送的速度,很大程度上要看网络状态。

还有个小细节,文件名尽量不要堆一堆特殊符号和生僻字,过长的文件名也可以精简一下,避免推送过程里出状况。文档本身的内容不用额外改动,普通的txt文本直接作为附件发送就行,不需要打包压缩。

身边朋友很少用邮件推送,他一直习惯数据线拷贝,提前把所有txt统一转成适配的编码,一次性批量放进文件夹,大批量传书的时候效率更高。两个人的方式没有谁更好,只是适配的场景不一样。

我平时大多一次只传一两本闲书,邮件推送不用来回找数据线,随手在电脑上发一封邮件,之后有空打开设备就能看,刚好贴合我的节奏。

到现在电脑文件夹里还留着当初反复测试的那几个txt,文件名后面带着修改编码留下的标记,偶尔翻到,还能想起那天来回切换办法的状态。